Here's a screenshot of the final look I'm aiming for
And this is how they currently are
Theme I'm using is JupiterX. It came with all Jet Plugins bundle.
I was thinking of removing the tabs section with css then creating pop-ups with jet popup. But I'm not sure how to grab the description for each product in a jet popup and then was not really sure how to add the popup triggers under the add to basket button.
The page is set up in a weird way where all products are on the same page using shortcodes. https://savasana.shop/bundle
The idea I have in mind is that I create multiple pop-ups, with pre-loaded description and care instructions in them and use a plugin that allows you to show reviews for any specefic product using shortcodes and add the pop-up triggers as headings in elementor and position them to be under the add to basket button for each product. But I feel like that may be horribly inefficient and really bad in terms of responsive. Looking for some feedback on how exactly to go about this

And this is how they currently are

Theme I'm using is JupiterX. It came with all Jet Plugins bundle.
I was thinking of removing the tabs section with css then creating pop-ups with jet popup. But I'm not sure how to grab the description for each product in a jet popup and then was not really sure how to add the popup triggers under the add to basket button.
The page is set up in a weird way where all products are on the same page using shortcodes. https://savasana.shop/bundle
The idea I have in mind is that I create multiple pop-ups, with pre-loaded description and care instructions in them and use a plugin that allows you to show reviews for any specefic product using shortcodes and add the pop-up triggers as headings in elementor and position them to be under the add to basket button for each product. But I feel like that may be horribly inefficient and really bad in terms of responsive. Looking for some feedback on how exactly to go about this